Alanis Morissette - Pollyana Flower
.
Between a broken nose and a fake smile.
Between crying "I forgot about her"
Between fighting and fleeing the scene.
Between murder and devil, oh see
Between regression and end of the earth.
Between brutal and mystically loving hate.
Between sleeping and pulling in the rains.
Between tiptoeing and angrily leaving.

What am I to do with all this fire?
Would it stay with me in this red space?

Chorus (2x):

Between violence and silently seething,
Between my fist and my pollyanna flower.
Between "Fuck you" to your face and "It's all right"
Between war and denial.

 Chorus (2x):

Between violence and silently seething,
Between my fist and my pollyanna flower.
Between "Fuck you" to your face and "It's all right"
Between war and denial.

Chorus

Between flying faces, I am silently weeping.
Between loose cannons and my little dumpling.
Between bruises and nobly deferring.
Between mercy and boiling.

What am I to do with all this burning?
Do I overwhelm you in this place?

Chorus (2x):

(Whispering)
What am I to do with all this fire?
Can you let me stand, deep in this place?
Between flying faces, I am silently weeping.
Between loose cannons and my little dumpling.
Between bruises and nobly deferring.
Between mercy and boiling.

What am I to do with all this burning?
Do I overwhelm you in this place?

Chorus (2x):

(Whispering)

What am I to do with all this fire?
Can you let me stand, deep in this place?

.
Tradução