Guns 'N Roses - Double Talkin' Jive
 
Double Talkin' Jive 

Found a head and an arm in da garbage can 
Don't know why I'm here 
Livin' on the run for oh so long 
I gotta go collect 
Double talkin' jive 
Get the money motherfucker 
'Cause I got no more patience 
Double talkin' -I got (lies)- 
No more patience man 

Back in town an'a all new friends 
They sayin' how ya been? 
Fucked up and outta place 
That's how I felt back then 
Double talkin' jive 
Get the money motherfucker 
'Cause I got no more patience 
Double talkin' -I got (lies)- 
No more patience man 
You dig what I'm sayin'?! 

Conversa Fiada 

Achei uma cabeça e um braço num depósito de lixo 
Não sabe por que estou aqui? 
Vivendo correndo por tanto tempo 
Eu tenho de coletar 
Conversa fiada 
Pegue o dinheiro filho da puta 
Porque eu não tenho mais paciência 
Conversa fiada - eu ganho mentiras 
Acabou a paciência, cara

De volta a cidade, apenas novos amigos 
Eles dizendo como você esteve 
Fodido e deslocado 
É como me sinto atrás deles 
Conversa fiada 
Pegue o dinheiro, filho da puta 
Porque eu não tenho mais paciência 
Conversa fiada - eu ganho mentiras 
Acabou a paciência, cara 
Entendeu o que eu disse?!